1 00:00:04,792 --> 00:00:07,917 هل أنا فقط أم هذا من أكثر الأفلام رعبا على الإطلاق؟ 2 00:00:08,000 --> 00:00:10,542 نعم، مقارنة بالرسوم المتحركة نشاهد عادة. 3 00:00:14,709 --> 00:00:15,959 لا! لا تدخل هناك. 4 00:00:23,625 --> 00:00:24,875 الأم-- 5 00:00:26,458 --> 00:00:28,041 (إيدن)، لقد أخافت والدك. 6 00:00:29,750 --> 00:00:30,875 ماذا تشاهد؟ 7 00:00:30,959 --> 00:00:32,208 أوه، لا شيء. 8 00:00:33,875 --> 00:00:36,166 مجرد فيلم سخيف عن الناس الجياع. 9 00:00:36,250 --> 00:00:37,875 مهلا، أليس قد تجاوز وقت نومك؟ 10 00:00:38,667 --> 00:00:40,834 لا أستطيع--لا أستطيع النوم. 11 00:00:40,917 --> 00:00:42,709 ولم لا؟ هل كان لديك حلم سيء؟ 12 00:00:42,792 --> 00:00:46,208 -لا. أحتاج فلاش. -فلاش؟ 13 00:00:46,750 --> 00:00:49,166 فلاش المصباح؟ اعتقدت أنك فقدته. 14 00:00:49,250 --> 00:00:51,291 نعم، اعتقدت أنك لا تحتاج إليه للنوم بعد الآن. 15 00:00:51,375 --> 00:00:52,667 ولكنني بحاجة فلاش العودة. 16 00:00:53,750 --> 00:00:56,291 حسنا، ماذا عن احتضان مع والدتك بدلا من ذلك؟ 17 00:00:56,375 --> 00:00:57,333 تمام. 18 00:00:57,417 --> 00:01:00,125 لكن ليس "يجب أن أذهب"، تكبب "إلى الأبد". 19 00:01:00,208 --> 00:01:01,291 لقد حصلت عليه. 20 00:01:01,375 --> 00:01:04,083 -ليلة سعيدة يا رياضة. -دعنا نذهب! 21 00:01:04,166 --> 00:01:06,750 هيا، تحاضن إلى الأبد! دعنا نذهب. 22 00:01:12,125 --> 00:01:14,083 الجلسة الأولى مع ناثان فايس. 23 00:01:14,166 --> 00:01:18,625 أشار لي الدكتور أولريش في الجامعة الطبية. 24 00:01:19,542 --> 00:01:23,125 بناء على طلب المريض، تعقد الجلسة في مقر إقامته. 25 00:01:23,208 --> 00:01:25,625 أحلى مكان في المحافظة. رائع. 26 00:01:26,125 --> 00:01:28,750 يجب أن يتم بيع برامج هذا الرجل حقًا. 27 00:01:30,500 --> 00:01:31,625 حذف الملاحظة الأخيرة. 28 00:01:38,792 --> 00:01:40,792 -أيمكنني مساعدتك؟ -أهلاً. أنا الدكتور إيلي جيمس. 29 00:01:40,875 --> 00:01:42,875 لدي موعد مع السيد فايس. 30 00:01:42,959 --> 00:01:43,792 تعريف. 31 00:01:45,166 --> 00:01:46,083 ها أنت ذا. 32 00:01:48,709 --> 00:01:51,166 -هل معك أوراقك الموقعة؟ -الأعمال الورقية؟ 33 00:01:52,000 --> 00:01:55,542 الموافقة على الخصوصية في الأعلى، عدم المنافسة في التداول في القاع. 34 00:01:56,834 --> 00:02:01,417 -كم من الوقت سوف تبقى في المبنى؟ -هذا يعتمد. أنا لست قارئًا سريعًا جدًا. 35 00:02:03,834 --> 00:02:05,792 لم أكن أعتقد أن حارس الأمن الخاص بك سوف يسمح لي بالدخول 36 00:02:05,875 --> 00:02:06,792 اه، أعرف. 37 00:02:06,875 --> 00:02:09,333 إنه أمر محرج لكن يجب أن أبقي الأمن مشدداً، 38 00:02:09,375 --> 00:02:11,917 خاصة عندما أكون على وشك إطلاق سراحي برامج جديدة. 39 00:02:12,000 --> 00:02:12,875 قرأت عن ذلك. 40 00:02:12,959 --> 00:02:14,375 يجب أن تعرف، أنا معجب. 41 00:02:14,458 --> 00:02:17,291 لا أستطيع أن أمضي يومي بدون تطبيق مؤتمرات الفيديو الخاص بك. 42 00:02:17,875 --> 00:02:21,250 كما تعلمون، في الواقع، نحن ضيقة تجنب وجود هذا البرنامج المقرصنة. 43 00:02:21,333 --> 00:02:23,750 أوه. هل هذا سبب انتقالك إلى منزلك؟ 44 00:02:23,834 --> 00:02:25,750 - لا، أنا أعمل بشكل أفضل هنا. -عفوا يا سيد فايس. 45 00:02:25,834 --> 00:02:28,333 هذا سيكون عظيما. سيكون لدينا اجتماع غدا. 46 00:02:28,417 --> 00:02:29,250 شكرًا. 47 00:02:30,291 --> 00:02:32,750 كما ترى، الأمر هو أنني أواجه بعض المشاكل. 48 00:02:33,583 --> 00:02:37,333 اه، على سبيل المثال، أشعر بذلك شخص ما يراقبني دائما. 49 00:02:39,667 --> 00:02:41,083 أستطيع أن تتصل. 50 00:02:46,792 --> 00:02:51,875 اسمع، لقد قرأت ورقة بحثية قمت بنشرها حول استخدام العلاج السلوكي 51 00:02:51,959 --> 00:02:54,166 لعلاج جنون العظمة على المدى القصير. 52 00:02:55,291 --> 00:02:57,000 وهذا ما أنا مهتم به. 53 00:02:57,583 --> 00:03:00,834 -قصيرة المدى. - الأمن، الأقفال،... 54 00:03:02,125 --> 00:03:05,792 نعم، الأمر لا يتعلق فقط بالأسرار التجارية. أنا مذعور. 55 00:03:05,875 --> 00:03:08,875 مع تيار خفي قليلا من الوسواس القهري. 56 00:03:09,542 --> 00:03:10,417 أوه الجحيم. 57 00:03:18,375 --> 00:03:20,250 في الآونة الأخيرة، مع كل شيء ركوب على هذا الإطلاق، 58 00:03:20,333 --> 00:03:25,542 لم أتمكن من التحكم في عاداتي. 59 00:03:25,625 --> 00:03:29,208 أي اضطراب قائم على القلق سوف تتصاعد بسبب مستوى التوتر لديك. 60 00:03:29,291 --> 00:03:31,709 -هناك أدوية يمكنك-- -لا أريد الدواء. 61 00:03:31,792 --> 00:03:33,834 تمام. مع العمل الجاد والوقت.. 62 00:03:33,917 --> 00:03:36,959 كل هذا جيد وجيد، باستثناء الوقت. ليس لدي أي. 63 00:03:37,041 --> 00:03:40,834 الاستماع، ليست هناك أي الحيل أنه يمكنك أن تعلمني 64 00:03:40,917 --> 00:03:42,166 لمساعدتي في السيطرة على هذا في الوقت الراهن؟ 65 00:03:42,250 --> 00:03:45,667 أعني، لدي هذا المؤتمر الصحفي الإعلان عن الإطلاق هذا الأسبوع. 66 00:03:46,417 --> 00:03:49,792 أعني، إذا تعرضت لنوبة ذعر أمام العالم كله-- 67 00:03:49,875 --> 00:03:52,375 ليس هناك حل سريع لما لديك، ناثان. 68 00:03:52,959 --> 00:03:55,625 إذا تمكنت من اجتياز هذا الأسبوع ، سأشتري لك قاربًا. 69 00:03:55,709 --> 00:03:58,000 قارب كبير وسريع جدًا. 70 00:03:59,709 --> 00:04:01,667 -أنا أحب القوارب. -تمام. 71 00:04:02,792 --> 00:04:03,792 دعونا نبدأ. 72 00:04:04,667 --> 00:04:10,583 يظهر على المريض قلق شديد، جنون العظمة، ومشاكل السيطرة على الانفعالات. 73 00:04:11,750 --> 00:04:15,458 على الجانب الإيجابي، أعتقد أنه سيفعل دعاني إلى حفلته السنوية في آسبن. 74 00:04:15,542 --> 00:04:18,125 إلغاء خطط عيد الميلاد، أبقِ شهر ديسمبر مفتوحًا. 75 00:06:17,417 --> 00:06:18,291 من هناك؟ 76 00:06:36,625 --> 00:06:38,500 هيا. أين أنت يا بروس؟ 77 00:06:39,709 --> 00:06:41,125 تعال. 78 00:06:41,917 --> 00:06:43,083 هيا، هيا. 79 00:06:47,875 --> 00:06:50,333 -ماذا يحدث هناك؟ -هذا A.R.S. خدمة التنبيه. 80 00:06:50,417 --> 00:06:52,375 هل يمكنني الحصول على كلمة المرور الخاصة بك؟ 81 00:06:53,917 --> 00:06:55,125 نوفمبر. 82 00:06:55,208 --> 00:06:56,417 شكرًا لك، سيد فايس. 83 00:06:56,500 --> 00:06:59,667 لقد تلقينا إشارة بأن لديك دخيل. هل يمكنك التحقق من هذا؟ 84 00:06:59,750 --> 00:07:01,709 لا أرى أي شيء على كاميراتي، 85 00:07:01,792 --> 00:07:04,709 لكن كاشفات الحركة الخاصة بي تضيء في كل مكان. 86 00:07:08,583 --> 00:07:09,583 لا، هذا لا يمكن أن يكون. 87 00:07:10,875 --> 00:07:11,917 إنهم في منزلي. 88 00:07:12,000 --> 00:07:14,834 سيدي، لقد أرسلت سيارة دورية وأبلغ الشرطة. 89 00:07:14,917 --> 00:07:17,583 -هل يمكنك الوصول إلى مكان آمن؟ -أنا في غرفتي الآمنة. 90 00:07:19,333 --> 00:07:22,750 إنهم يقومون بالتشويش على نظامي بطريقةٍ ما. أنا أفقد كل واحد من خلاصاتي. 91 00:07:22,834 --> 00:07:24,542 أحتاج للمساعدة هنا الآن! 92 00:07:30,667 --> 00:07:32,542 أسمع خطى. 93 00:07:35,458 --> 00:07:36,583 إنهم في غرفة نومي. 94 00:07:37,208 --> 00:07:39,000 إنهم خارج باب منزلي مباشرة! 95 00:07:39,083 --> 00:07:41,667 الشرطة في طريقها يا سيدي. حاول أن تظل هادئًا. 96 00:07:44,291 --> 00:07:45,667 هذا لا يمكن أن يحدث. 97 00:07:48,625 --> 00:07:49,959 إنهم بالداخل. 98 00:07:53,750 --> 00:07:55,458 إنهم في الغرفة معي! 99 00:07:59,875 --> 00:08:01,000 هل يمكنك رؤيتنا؟ 100 00:08:41,709 --> 00:08:43,500 -استيقظ. لقد نمنا كثيرا. -هم؟ 101 00:08:43,959 --> 00:08:45,000 كيف حدث ذلك؟ 102 00:08:45,083 --> 00:08:49,166 - منبهنا الموثوق به لم يرن أبدًا. -لأنه كان مستيقظا نصف الليل؟ 103 00:08:49,250 --> 00:08:50,417 وكذلك كنت أنا. 104 00:08:53,834 --> 00:08:56,083 هيا أيها النائم، استيقظ. 105 00:08:56,750 --> 00:08:58,458 أنت لا تريد أن تفوت الحافلة. 106 00:09:02,166 --> 00:09:03,250 ايدن؟ 107 00:09:04,500 --> 00:09:05,417 ايدن؟ 108 00:09:10,333 --> 00:09:11,709 جيم، هل "إيدن" هنا؟ 109 00:09:11,792 --> 00:09:13,417 لا، اعتقدت أنه لا يزال في الطابق العلوي. 110 00:09:13,500 --> 00:09:15,625 -لا أستطيع العثور عليه. -إيدن؟ 111 00:09:15,709 --> 00:09:17,125 صاحب؟ أين أنت؟ 112 00:09:17,709 --> 00:09:20,250 أين أنت؟ هذا ليس الوقت المناسب للعب. 113 00:09:20,333 --> 00:09:22,000 -أين يمكن أن يكون؟ -سوف أتحقق من الفناء. 114 00:09:22,083 --> 00:09:23,500 ثم سأتصل بالشرطة. 115 00:09:25,625 --> 00:09:26,667 انتظر. 116 00:09:33,166 --> 00:09:34,208 ايدن؟ 117 00:09:36,667 --> 00:09:38,291 هل وجدت فلاش حتى الآن؟ 118 00:09:39,291 --> 00:09:41,417 عزيزتي، ماذا تفعلين هنا؟ 119 00:09:42,083 --> 00:09:45,125 -لقد شعرت بالأمان فقط. -آمن من ماذا؟ 120 00:09:45,208 --> 00:09:46,625 هل كان هناك شبح؟ 121 00:09:47,000 --> 00:09:47,834 لا أعرف. 122 00:09:49,041 --> 00:09:50,041 لقد شعرت بالأمان. 123 00:09:51,083 --> 00:09:52,583 -تعال الى هنا. -تعال. 124 00:09:56,959 --> 00:10:00,000 لم يستطع النوم. ولم يشعر بالأمان في غرفة نومه. 125 00:10:00,083 --> 00:10:01,834 وهذا كله جديد بالنسبة له؟ 126 00:10:02,792 --> 00:10:05,792 لقد مر بالنموذجي خوفًا من المرحلة المظلمة، 127 00:10:05,875 --> 00:10:07,250 ولكن هذا ذهب بعيدا منذ فترة. 128 00:10:07,333 --> 00:10:08,667 هذا يبدو مختلفًا. 129 00:10:09,208 --> 00:10:11,417 ربما سيعود إلى نفسه القديمة قريبا. 130 00:10:11,500 --> 00:10:12,917 ما الذي يجعلك متأكدا إلى هذا الحد؟ 131 00:10:15,250 --> 00:10:17,250 إيلي، إذا كنت تعرف شيئا، اسكبه. 132 00:10:19,125 --> 00:10:21,417 تم توجيه ايدن الناس الذين يعيشون من قبل، أليس كذلك؟ 133 00:10:21,500 --> 00:10:24,709 أنا لا أعرف القواعد. إنه متعاطف. لا يبدو أن العيش أو الموت مهم. 134 00:10:24,792 --> 00:10:29,083 إنه أكثر ميلاً إلى التقاط الأشياء من الأشخاص الذين يعرفهم، مثل، ربما أنت أو أنا؟ 135 00:10:29,166 --> 00:10:31,166 اه هاه. وأنت عمه المفضل. 136 00:10:31,250 --> 00:10:32,917 إذن أي شخص حي نحن نتحدث عنه؟ 137 00:10:33,500 --> 00:10:34,750 لا أستطيع أن أقول. 138 00:10:36,333 --> 00:10:37,542 إنها مريضتي الجديدة. 139 00:10:37,625 --> 00:10:39,291 مريضتي الجديدة المهمة جدًا. 140 00:10:39,375 --> 00:10:41,375 -مثل تحديد المهنة المهم. -تمام. 141 00:10:41,458 --> 00:10:42,917 إذًا، من هو مريضك الجديد؟ 142 00:10:43,000 --> 00:10:45,291 ما الذي يلتقطه (إيدن)؟ هل للأمر علاقة بالشبح؟ 143 00:10:45,375 --> 00:10:47,500 لم أسمع أي شبح. هذا كل ما أقوله. 144 00:10:47,583 --> 00:10:49,750 لن أنتهك خصوصية مريضتي. 145 00:10:49,834 --> 00:10:52,083 أو فرصتي في ركوب طائرته الجديدة. 146 00:10:52,166 --> 00:10:54,709 إذن، ماذا يفترض بي أن أفعل مع (إيدن)، وضعه في العلاج أيضا؟ 147 00:10:54,792 --> 00:10:55,792 بالطبع لا. 148 00:10:56,500 --> 00:10:57,959 إلا إذا بدأ بإضافة أنماط جديدة، 149 00:10:58,041 --> 00:11:00,333 مثل عد الخطوات أو التحقق وإعادة فحص الأشياء. 150 00:11:00,417 --> 00:11:01,959 انتظر. العد والتحقق؟ 151 00:11:02,041 --> 00:11:04,166 هل تتحدث عن الوسواس القهري؟ 152 00:11:04,250 --> 00:11:05,458 هل هذا ما يملكه مريضك؟ 153 00:11:05,542 --> 00:11:07,083 لم يقل أحد أي شيء عن أي اضطراب. 154 00:11:07,166 --> 00:11:09,125 هذا الحديث كله لقد كان افتراضيا. 155 00:11:09,208 --> 00:11:10,291 لأنك صديقي. 156 00:11:10,375 --> 00:11:13,291 حسنًا، أعرف أنه يجب عليك حماية مريضك، 157 00:11:13,375 --> 00:11:15,333 لكن علي أن أحمي ابني. 158 00:11:17,625 --> 00:11:19,750 عظيم. ربما يعرف نحن نتحدث عنه. 159 00:11:19,834 --> 00:11:22,709 -مريضك؟ كيف يعرف؟ -إنه عبقري الكمبيوتر 160 00:11:22,792 --> 00:11:24,750 من هو بجنون العظمة بما فيه الكفاية ربما لخلل هاتفي. 161 00:11:24,834 --> 00:11:26,625 وهذا لا يريحني. 162 00:11:26,709 --> 00:11:28,834 تمام. انظر، دعني أعمل مع هذا الرجل. 163 00:11:28,917 --> 00:11:30,625 سوف يتحسن (إيدن) قريبًا، حسنًا؟ 164 00:11:31,250 --> 00:11:33,291 أرى حالات قلق مثل هذه كل يوم. 165 00:11:41,667 --> 00:11:44,333 هل تنام على ذلك السرير في غرفة الذعر الخاصة بك؟ 166 00:11:44,417 --> 00:11:47,041 -أنت لا ترى ذلك كل يوم. -ماذا؟ 167 00:11:48,166 --> 00:11:52,333 أوه، لا شيء. أم، أخبرني عن الليلة الماضية. ماذا حدث؟ 168 00:11:52,417 --> 00:11:55,834 حسنًا، هذا يعتمد على من تسأل. لم ير الحارس عند البوابة شيئًا. 169 00:11:55,917 --> 00:11:58,458 وقالت الشرطة إنها وجدت لا توجد علامة على الدخول القسري. 170 00:11:58,542 --> 00:12:01,417 وحتى الآن نظام الأمان الخاص بي بأكمله يضيء مثل ماردي غرا. 171 00:12:01,500 --> 00:12:03,583 كاميرات، أجهزة كشف الحركة. 172 00:12:04,125 --> 00:12:07,625 -لقد كان لديك دخيل؟ - اه نعم. وفقا لجميع المعدات الخاصة بي. 173 00:12:07,709 --> 00:12:10,083 ولكن لم يكن هناك بقعة من الأدلة المادية 174 00:12:10,166 --> 00:12:12,333 أن أي كائن حي تطأ قدمه هنا. 175 00:12:12,417 --> 00:12:15,208 -أي كائن حي. هاه. -ينظر. 176 00:12:15,291 --> 00:12:16,291 أنظر إلى هذا. 177 00:12:17,667 --> 00:12:19,959 ترى هذا؟ هذا ما ظللت أراه. 178 00:12:20,041 --> 00:12:22,333 كاميرا تلو الأخرى. 179 00:12:22,917 --> 00:12:24,041 واستمع، استمع. 180 00:12:24,792 --> 00:12:25,625 يستمع. 181 00:12:30,125 --> 00:12:31,583 هل تلك خطى؟ 182 00:12:35,000 --> 00:12:39,083 انظر، هل من الممكن أن يكون شخص ما قد كسر في النظام الخاص بك وليس منزلك؟ 183 00:12:39,166 --> 00:12:41,500 -مثل منافس أو القراصنة؟ -لا. لا، لا. 184 00:12:41,583 --> 00:12:43,333 نظام الأمان الخاص بي مغلق. 185 00:12:43,417 --> 00:12:45,208 لا أحد يستطيع اختراق هذا. 186 00:12:45,291 --> 00:12:46,959 هذا الأمر برمته هو فقط-- 187 00:12:47,041 --> 00:12:48,208 ليس هناك تفسير. 188 00:12:48,291 --> 00:12:51,625 حسنًا، خلاصة القول هي، لا نعرف من أو ماذا فعل هذا. 189 00:12:51,709 --> 00:12:52,750 من أو ماذا؟ 190 00:12:54,542 --> 00:12:56,250 نحن لا نعرف. والذي قد يكون شيئا جيدا. 191 00:12:56,375 --> 00:12:59,000 لأنني هنا لمساعدتك مع استجابتك للأحداث الضاغطة، 192 00:12:59,083 --> 00:13:00,750 وليس الأحداث الفعلية 193 00:13:00,834 --> 00:13:01,667 تمام. 194 00:13:02,166 --> 00:13:04,250 مهم. وماذا يعني ذلك؟ 195 00:13:04,333 --> 00:13:06,542 تمام. أريدك أن تجرب شيئًا ما. 196 00:13:08,417 --> 00:13:10,875 أريدك أن تطفئ جميع أجهزة المراقبة الأمنية. 197 00:13:13,500 --> 00:13:16,834 تعال. هذه المراقبة المستمرة يغذي قلقك حقًا. 198 00:13:16,917 --> 00:13:18,458 نحتاج لتعديل سلوكياتك 199 00:13:18,542 --> 00:13:21,667 إعادة تدريب عقلك لذلك يمكنك فقط تجاهل هذه الإكراهات. 200 00:13:22,375 --> 00:13:23,250 اتخذ الخطوة الأولى. 201 00:13:23,333 --> 00:13:25,458 -تعال. -لا، لا أعتقد أن هذه فكرة جيدة. 202 00:13:25,542 --> 00:13:27,625 -بعد ما حدث الليلة الماضية. -ولم لا؟ 203 00:13:27,709 --> 00:13:32,125 ما هو أسوأ ما يمكن أن يحدث؟ ناثان، ما الذي تخاف منه حقًا؟ 204 00:13:37,792 --> 00:13:40,709 حبيبتي ماذا تفعلين؟ لقد فتحت جميع الأدراج. 205 00:13:41,166 --> 00:13:45,333 -يا. المصباح الخاص بك ليس هناك. -أنا أعرف. 206 00:13:45,417 --> 00:13:47,500 حسنًا، إذن لماذا تبحث؟ من خلال الأدراج؟ 207 00:13:49,333 --> 00:13:50,250 شيء جعلني. 208 00:14:06,291 --> 00:14:08,542 بخير، بخير، حسنًا؟ لقد فزت. 209 00:14:08,917 --> 00:14:10,041 تمام. إيقاف تشغيله. 210 00:14:11,291 --> 00:14:13,500 -انظروا، لقد تم إيقافه. -هذه خطوة أولى جيدة. 211 00:14:13,583 --> 00:14:15,709 حسنًا، الآن لنأخذ التالي. 212 00:14:16,583 --> 00:14:17,750 أجب عن السؤال. 213 00:14:18,333 --> 00:14:19,750 ما الذي تخاف منه؟ 214 00:14:22,083 --> 00:14:24,959 أعلم أنك تريد قفل هذا الباب الآن. إنه جزء من مرضك 215 00:14:25,041 --> 00:14:26,333 تشعر أنك مضطر. 216 00:14:26,417 --> 00:14:28,875 عليك أن تخبر نفسك ليس عليك أن تفعل ذلك. 217 00:14:28,959 --> 00:14:32,125 -لكنني أفعل. أفعل. أنا فقط-- لأنه لا بد لي من ذلك. -لماذا يا ناثان؟ 218 00:14:32,375 --> 00:14:36,333 إذا كان هذا هو الجواب، أخبرني لماذا. ما هو أسوأ ما يمكن أن يحدث؟ 219 00:14:36,417 --> 00:14:39,166 أخبرني يا ناثان وسأسمح لك بقفل هذا الباب. 220 00:14:39,250 --> 00:14:40,083 لماذا يا ناثان؟ 221 00:14:49,000 --> 00:14:50,291 (إيدن)، لماذا أنت--؟ 222 00:15:05,166 --> 00:15:06,250 ناثان. 223 00:15:06,750 --> 00:15:08,792 لماذا يا ناثان؟ أخبرني! 224 00:15:09,333 --> 00:15:10,625 -أنا آسف. -لماذا؟ 225 00:15:10,709 --> 00:15:13,542 ماذا سيحدث إذا لم تقفل هذا الباب؟ 226 00:15:14,375 --> 00:15:17,041 شخص ما سوف يموت! شخص ما فعل. 227 00:15:24,875 --> 00:15:25,750 هل رأيت ذلك؟ 228 00:15:26,250 --> 00:15:27,250 ترى ماذا؟ 229 00:15:28,041 --> 00:15:29,041 كنت ألعب فقط. 230 00:15:29,750 --> 00:15:32,000 -هل هذا جيد؟ -نعم. 231 00:15:49,542 --> 00:15:52,000 اعتقدت-- اعتقدت أنني كنت أبقيها آمنة. 232 00:16:15,041 --> 00:16:17,041 -أريد فقط أن أخبرك بذلك-- -صباحا. 233 00:16:17,125 --> 00:16:20,667 إذا كان لدى (إيدن) بضعة أحلام سيئة الليلة الماضية، هذا لأنني عبقري. 234 00:16:20,750 --> 00:16:21,583 اعذرني؟ 235 00:16:21,667 --> 00:16:23,917 كمعالج، فهو يتقدم من خلال الألم. 236 00:16:24,000 --> 00:16:26,667 لكنه تقدم. لقد تعمق مريضي. 237 00:16:26,750 --> 00:16:28,709 لقد قمنا بالفعل بحفر بعض الأشياء. 238 00:16:28,792 --> 00:16:30,375 نعم، أعرف. ماتت أخته الصغيرة. 239 00:16:30,458 --> 00:16:32,250 أنت لا تتغلب حقًا شيء من هذا القبيل. 240 00:16:32,333 --> 00:16:33,792 هذا صحيح، لا تفعل ذلك. أنت-- 241 00:16:35,000 --> 00:16:37,333 انتظر لحظة. كيف عرفت؟ 242 00:16:37,917 --> 00:16:38,792 كان لدي رؤية. 243 00:16:38,875 --> 00:16:41,458 كان ناثان يجد أخته في المشرحة. 244 00:16:42,041 --> 00:16:43,166 هل تعرف اسمه؟ 245 00:16:43,834 --> 00:16:46,083 لم أخبرك بذلك قط. هل كنت تتابعني؟ 246 00:16:46,166 --> 00:16:48,709 لا، كان والداه في الرؤيا فدعوه ناثان. 247 00:16:48,792 --> 00:16:50,959 يجب أن تكون غبيًا لعدم معرفة الباقي 248 00:16:51,041 --> 00:16:54,250 لأن عبقرية الكمبيوتر، غنية بما يكفي لامتلاك طائرة خاصة.. 249 00:16:54,333 --> 00:16:57,250 يا إلهي، لقد تمت مقاضاتي بشدة. لقد وقعت على تسع وثائق إفصاح. 250 00:16:57,333 --> 00:17:00,542 إيلي، هلا توقفت عن التذمر؟ من يستطيع حفظ السر أفضل مني؟ 251 00:17:00,625 --> 00:17:03,291 -بالتأكيد ليس أنت. -لن أقول كلمة أخرى. 252 00:17:03,875 --> 00:17:05,458 -ليس قبل أن أحصل على محام. -نعم ستفعلين. 253 00:17:05,542 --> 00:17:08,834 ستساعدني في عبور هذا الشبح، لأن ذلك يساعد عميلك وابني. 254 00:17:08,917 --> 00:17:11,125 نعم. أنا فقط أساعد موكلي. 255 00:17:12,208 --> 00:17:15,667 بطريقة غير أخلاقية على الإطلاق، يمكن أن أفقد رخصتي بطريقة ما. 256 00:17:15,750 --> 00:17:18,208 إيلي، ألا تريد أن تعرف؟ ماذا اكتشفت؟ 257 00:17:18,291 --> 00:17:20,250 راشيل أخت ناثان تم اختطافهم من منزلهم 258 00:17:20,333 --> 00:17:22,667 -بينما كان والديهم بالخارج. - نعم، أخبرني ناثان. 259 00:17:22,750 --> 00:17:25,375 وأضاف أنه تم القبض على القاتل وإبعاده عن الحياة. 260 00:17:25,458 --> 00:17:27,583 إذن لماذا تطارده؟ هل كان أي من هذا خطأه؟ 261 00:17:27,667 --> 00:17:29,208 من المؤكد أنه يعتقد ذلك. 262 00:17:29,291 --> 00:17:31,583 كان من المفترض أن يراقبها لكنه لم يتحقق من الأقفال، 263 00:17:31,667 --> 00:17:32,834 هكذا دخل القاتل. 264 00:17:32,917 --> 00:17:35,125 لذا، ربما هي تلومه بنفس الطريقة التي يلوم بها نفسه. 265 00:17:35,208 --> 00:17:36,834 وكانت تبلغ من العمر 9 سنوات عندما توفيت. 266 00:17:36,917 --> 00:17:40,750 إنها عالقة في الغضب من أخيها الأكبر. ربما لا تستطيع التوقف عن معاقبته؟ 267 00:17:42,125 --> 00:17:44,333 هل هذا هو سبب ذهابه إلى المشرحة؟ ليعاقب نفسه؟ 268 00:17:44,417 --> 00:17:46,166 أشبه أنه لا يستطيع القبول أنه حدث. 269 00:17:46,250 --> 00:17:47,750 ليس حتى رآها هناك. 270 00:17:47,834 --> 00:17:49,834 لقد كان مهووسًا بالأمن منذ ذلك الحين. 271 00:17:49,917 --> 00:17:52,709 ربما لم يساعد وجود شبح يطارده طوال هذه السنوات. 272 00:17:52,792 --> 00:17:55,875 -مؤخرًا يقول أن الأمر يزداد سوءًا. -المطاردات أو حالته العقلية؟ 273 00:17:56,458 --> 00:17:57,333 كلاهما. 274 00:17:58,375 --> 00:18:01,333 -على الفور، السيد فايس. -لذا، لا بد أنك ميليندا. 275 00:18:02,333 --> 00:18:04,000 يبدو أن إيلي هنا يفكر سوف تساعدني 276 00:18:04,083 --> 00:18:07,000 من خلال مؤتمري الصحفي لإطلاق بلدي. 277 00:18:08,333 --> 00:18:09,375 نعم، لكنه، اه... 278 00:18:10,083 --> 00:18:14,166 حسنًا، إنه نهج غير تقليدي. لحالات خاصة مثل حالتك. 279 00:18:14,250 --> 00:18:16,458 حسنًا، حسنًا، استمع، كل ما سيستغرقه الأمر. 280 00:18:16,542 --> 00:18:20,208 أعني أن قلقي كان سيئًا للغاية الشهرين الأخيرين، 281 00:18:20,291 --> 00:18:23,583 اعتقدت أنني سوف يكون للتوقف عن هذا العمل تماماً. 282 00:18:23,667 --> 00:18:26,834 حسنًا، لا نعتقد أن هذا هو ضغوط العمل هذا الذي ابتليت به لك. 283 00:18:26,917 --> 00:18:28,291 انظر، ميليندا لديها هدية. 284 00:18:29,500 --> 00:18:30,375 وأنا أفعل ذلك أيضًا. 285 00:18:30,959 --> 00:18:32,667 نوع من. أو نصف هدية. 286 00:18:33,291 --> 00:18:36,208 -على أية حال، أنا-- -يمكننا التحدث مع الأشباح. 287 00:18:37,000 --> 00:18:39,583 أستطيع رؤية الأرواح، وإيلي يستطيع سماعها. 288 00:18:40,667 --> 00:18:42,375 ونحن نفكر هناك شبح ملتصق بك، 289 00:18:42,458 --> 00:18:44,667 وهو ما يفسر المتسللين الخاص بك والضوضاء، 290 00:18:44,750 --> 00:18:46,875 الكثير من الأشياء الذي حدث لك. 291 00:18:47,959 --> 00:18:49,750 أنت تطلب مني أن أصدق 292 00:18:50,125 --> 00:18:55,417 أن الأشباح يمكنها اختراق الحواسيب المركزية والفيديو الفاسد. 293 00:18:55,500 --> 00:18:58,208 من تجربتي، يمكنهم أن يفعلوا أكثر من ذلك بكثير. 294 00:18:59,417 --> 00:19:02,041 تمام. إذن هذا الشبح... 295 00:19:02,667 --> 00:19:04,333 أي أفكار من هو؟ 296 00:19:04,417 --> 00:19:06,917 أم، نعتقد أنها أختك راشيل. 297 00:19:10,667 --> 00:19:13,667 حسنًا، إذا كانت تطاردني، هذا لأنني أستحق ذلك. 298 00:19:14,917 --> 00:19:18,333 رقم ما تستحقه هو أن تكون قادرًا على صنع السلام معها. 299 00:19:19,750 --> 00:19:23,250 غرفتك الآمنة، قلت أنك شعرت بها كما لو كان هناك شخص ما معك. 300 00:19:24,125 --> 00:19:25,291 ربما كان شخص ما. 301 00:19:28,458 --> 00:19:31,375 -هذا واضح كما يحصل على الصوت. - واضح كالمنشار الطنان. 302 00:19:32,041 --> 00:19:34,834 عليك جاك أخذ العينات طريقة التردد للأعلى تحرك. 303 00:19:35,417 --> 00:19:36,917 هذا هو القصف الذي سمعناه. 304 00:19:37,000 --> 00:19:40,583 كان زاك وشين يركضان الشريط يحاول التعرف على التفاصيل. 305 00:19:41,000 --> 00:19:42,250 على افتراض أن هذه هي خطوات، 306 00:19:42,834 --> 00:19:45,417 لقد أبطأت التسجيل لمحاولة سحب مشية الدخيل، 307 00:19:45,500 --> 00:19:48,166 ربما تحديد نوع الحذاء أو نسبة الطول إلى الوزن. 308 00:19:59,500 --> 00:20:02,625 أيمكنك سماعي؟ هل تعرف أين أنت؟ 309 00:20:16,000 --> 00:20:18,500 هل تستطيع اه... هل يمكنك أن تمنحنا دقيقة من فضلك؟ 310 00:20:24,583 --> 00:20:26,625 أختك، هل ماتت في المستشفى؟ 311 00:20:27,083 --> 00:20:28,208 رقم لا. 312 00:20:28,291 --> 00:20:31,667 لقد وجدت ميتة في الغابة بضعة أميال من منزلنا. 313 00:20:32,166 --> 00:20:34,125 ما علاقة هذا بالمستشفى؟ 314 00:20:34,208 --> 00:20:36,709 لست متأكدا، ولكن أريدك أن تفعل لي معروفا. 315 00:20:37,709 --> 00:20:40,041 بدلاً من إبطاء الصوت، هل يمكنك تسريع ذلك؟ 316 00:20:40,834 --> 00:20:41,667 نعم. 317 00:20:55,917 --> 00:20:57,291 أنا أعرف هذا الصوت. 318 00:20:58,375 --> 00:20:59,709 حسنًا، ماذا يعني ذلك؟ 319 00:21:01,500 --> 00:21:03,250 أعتقد أننا حصلنا على الشبح الخطأ. 320 00:21:08,875 --> 00:21:09,917 أوه نعم. 321 00:21:11,542 --> 00:21:13,000 لن تنسى هذا الصوت أبدًا. 322 00:21:13,083 --> 00:21:16,208 أول مرة نسمع بها قلب ايدن الصغير ينبض. 323 00:21:17,083 --> 00:21:19,417 اعتقدت أن هذه هي الطريقة التي تذكرت بها، ولكن كان علي أن أكون متأكدا. 324 00:21:20,166 --> 00:21:21,083 ماذا تقصد؟ 325 00:21:21,166 --> 00:21:23,166 الشبح المرتبط بمريض إيلي الجديد، 326 00:21:23,250 --> 00:21:26,375 لقد كانت تطارده مع ضربات قلب مزدوجة مثل هذه. 327 00:21:26,959 --> 00:21:29,208 الطفل، الأم، ربما بلدها. 328 00:21:29,291 --> 00:21:30,291 إذن الشبح حامل؟ 329 00:21:30,375 --> 00:21:33,625 أعتقد ذلك، وفي هذه الحالة إنها ليست أخت ناثان البالغة من العمر 9 سنوات. 330 00:21:33,709 --> 00:21:35,625 -حسنا ثم من؟ -لا أعرف. 331 00:21:35,709 --> 00:21:37,208 هناك شيء يخبرني أن ناثان يجب أن يفعل ذلك. 332 00:21:37,291 --> 00:21:39,333 لن يكون هناك سبب لمطاردته مع حملها 333 00:21:39,417 --> 00:21:41,166 إذا لم يكن متصلا بطريقة أو بأخرى معه أيضا. 334 00:21:41,250 --> 00:21:42,750 متصل وكأنه الأب؟ 335 00:21:43,917 --> 00:21:45,625 دعونا نأمل أن يضيق هذا المجال. 336 00:21:48,125 --> 00:21:49,333 حسنا، كان ذلك لطيفا. 337 00:21:49,709 --> 00:21:52,083 قلت أنك تريد واحد لواحد. ماذا قال؟ 338 00:21:52,458 --> 00:21:54,625 ناثان أعزب، 40 عامًا، وثري جدًا. 339 00:21:54,709 --> 00:21:58,041 لقد تم ضربه بمطالبات الأبوة من قبل، ولكن ليس بواسطة شبح أبدًا. 340 00:21:58,125 --> 00:22:00,417 هل أعطاك أي أسماء أو احتمالات؟ 341 00:22:00,500 --> 00:22:04,041 من النساء الذين كان متورطا معهم؟ سوف يرسل لي القائمة عبر البريد الإلكتروني. 342 00:22:04,125 --> 00:22:06,208 أعتقد أنها ستكون قائمة طويلة جدًا. 343 00:22:08,166 --> 00:22:10,333 ماذا، أنت متفاجئ لأنه غريب الأطوار قليلا؟ 344 00:22:10,417 --> 00:22:13,291 لا، إنه منغلق، أليس كذلك؟ أعني، مدمن عمل كامل. 345 00:22:13,375 --> 00:22:14,542 كم عدد الفتيات يمكن أن يكون هناك؟ 346 00:22:14,625 --> 00:22:17,417 علينا فقط العثور على الشخص الذي مات. ونحن نقترب. 347 00:22:17,500 --> 00:22:19,375 لو سمحت. اترك هذا وشأنه. 348 00:22:20,959 --> 00:22:21,959 من أنت؟ 349 00:22:23,000 --> 00:22:23,959 لماذا أنت هنا؟ 350 00:22:25,083 --> 00:22:26,834 عليه أن يخرج من ذلك المنزل. 351 00:22:28,333 --> 00:22:30,542 اعذرني. يجب أن تتحركوا معًا. 352 00:22:30,625 --> 00:22:32,709 -هذه منطقة محظورة. -يمين. 353 00:22:35,250 --> 00:22:37,667 قال الشبح أنه يحتاج للخروج من المنزل. 354 00:22:37,750 --> 00:22:39,208 كان ناثان يخرج كثيرًا. 355 00:22:39,291 --> 00:22:41,667 نعم، ولكن الشبح ليست أي من هؤلاء النساء. 356 00:22:42,125 --> 00:22:43,500 هذه هي الصورة الأخيرة. 357 00:22:44,083 --> 00:22:45,458 عمرها ستة أشهر تقريبًا. 358 00:22:46,000 --> 00:22:48,291 ربما لهذا السبب ناثان بدأ يحبس نفسه 359 00:22:48,375 --> 00:22:50,125 لأنه بدأ يشعر بالمطاردة. 360 00:22:50,208 --> 00:22:52,959 أو ربما سئم للتو يتم توثيق كل تحركاته. 361 00:22:53,041 --> 00:22:56,125 لا مانع لدي. خاصة إذا كانت كل حركة معها. 362 00:22:56,792 --> 00:23:00,291 -أو لها. -انتظر، انتظر. هذا كل شيء. هذا كل شيء. 363 00:23:00,375 --> 00:23:02,667 من هو الشبح، إذا كانت متورطة مع ناثان، 364 00:23:02,750 --> 00:23:04,208 ربما قبل أن تنطلق شركته، 365 00:23:04,291 --> 00:23:05,917 قبل أن يكون في نظر الجمهور. 366 00:23:06,458 --> 00:23:07,834 مرة أخرى في أيام المرآب له. 367 00:23:08,166 --> 00:23:11,458 وهناك كتب برنامجه الأول، مرآب والدته. 368 00:23:11,542 --> 00:23:14,000 كان ينبغي أن نتحدث مع والدته، لمعرفة ذلك. 369 00:23:15,041 --> 00:23:18,458 أنا آسف جدا لذلك ناثان حبس نفسه بعيدا مرة أخرى. 370 00:23:19,458 --> 00:23:23,500 ولم أتمكن أبدا من مساعدته في ذلك. ربما سيكون لديك المزيد من النجاح. 371 00:23:25,083 --> 00:23:28,667 إنه تحدٍ لتربية عبقري عندما لا تكون واحدًا بنفسك. 372 00:23:29,417 --> 00:23:31,083 صدق أو لا تصدق، أستطيع أن تتصل. 373 00:23:32,250 --> 00:23:36,083 قال الطبيب أن عاداته، كما تعلمون، العد والطرق، 374 00:23:36,166 --> 00:23:38,375 كانوا جميعًا جزءًا من ذلك وسوف يتفوق عليه. 375 00:23:38,458 --> 00:23:40,417 لكنني عرفت مختلفة. 376 00:23:41,250 --> 00:23:43,667 لم يكن هكذا قبل وفاة أخته. 377 00:23:43,750 --> 00:23:45,750 لا بد أن الأمر كان صعبًا عليكم جميعًا. 378 00:23:46,834 --> 00:23:47,667 ثم لاحقا... 379 00:23:48,583 --> 00:23:51,208 كان ذلك في الوقت الذي تخرج فيه من الكلية 380 00:23:51,291 --> 00:23:53,083 اعتقدت، ربما الأطباء على حق، 381 00:23:53,166 --> 00:23:56,792 لأنه كان شخص أكثر سعادة، لفترة قصيرة. 382 00:23:56,875 --> 00:23:58,750 لأنه التقى بشخص مميز. 383 00:23:58,834 --> 00:23:59,959 لقد أخبرك عن (أيمي). 384 00:24:01,542 --> 00:24:03,792 -ليس كثيرا. -لدي صورة. 385 00:24:05,458 --> 00:24:06,709 أم... 386 00:24:07,166 --> 00:24:08,625 لا، انها هنا. 387 00:24:13,000 --> 00:24:13,917 هناك. 388 00:24:16,125 --> 00:24:17,917 هذه هي. ايمي وارنر. 389 00:24:21,166 --> 00:24:23,458 -إنهم يبدون سعداء. -كانت. 390 00:24:23,542 --> 00:24:27,750 وطريقة حديثه عنها الطريقة التي ابتسم بها طوال الوقت. 391 00:24:28,125 --> 00:24:31,542 -كنت أخطط عمليا لحفل الزفاف. -لكن الأمر لم يدم. 392 00:24:31,625 --> 00:24:35,125 لا، لم أعرف قط ما حدث. ورفض الحديث عن ذلك. 393 00:24:36,500 --> 00:24:39,834 ربما تكون المرة الأخيرة لقد رأيته سعيدًا حقًا. 394 00:24:40,542 --> 00:24:42,083 وكان ذلك قبل 20 عامًا. 395 00:24:42,166 --> 00:24:45,083 بعد ايمي لقد عاد للتو إلى حبه الأول. 396 00:24:45,709 --> 00:24:46,667 -عمل. -نعم. 397 00:24:46,750 --> 00:24:50,291 انتقل إلى المنزل معنا، وأغلق على نفسه في المرآب مع جهاز الكمبيوتر الخاص به. 398 00:24:50,667 --> 00:24:52,959 حسنًا، لقد قرأت الصحف. أنت تعرف القصة. 399 00:24:53,625 --> 00:24:56,000 ماذا عن ايمي؟ هل تواصلت معها؟ 400 00:24:56,083 --> 00:24:59,583 أوه، هذا سيكون لطيفا. لا، لم أرها مرة أخرى. 401 00:25:02,125 --> 00:25:05,500 توفيت أيمي وارنر منذ ثمانية أشهر بعد صراع طويل مع سرطان الثدي 402 00:25:05,583 --> 00:25:08,959 ووفقا لمدونة أصدقائها وحافظت العائلة على ذلك، لقد كانت معركة مريرة. 403 00:25:09,041 --> 00:25:10,125 كيف ذلك؟ 404 00:25:10,208 --> 00:25:13,250 باعت منزلها لدفع ثمن علاجها وما زال ليس لديه ما يكفي. 405 00:25:13,333 --> 00:25:16,583 -الدواء نفد بالمال. -هذا فظيع. 406 00:25:17,250 --> 00:25:20,458 ولكن ربما هذا ما يفسر رؤية المستشفى التي كانت لديك. 407 00:25:20,542 --> 00:25:22,208 لقد كانت حاملاً في رؤيتي. 408 00:25:22,291 --> 00:25:25,667 قال النعي إنها نجت من قبل زوج وابنه غاريت. 409 00:25:25,750 --> 00:25:27,250 الطفل الذي كانت تتحدث عنه؟ 410 00:25:27,375 --> 00:25:28,834 طفل عمره 21 سنة. 411 00:25:28,917 --> 00:25:31,959 بدأ ناثان شركته منذ 20 عامًا بعد انفصاله عن إيمي. 412 00:25:32,041 --> 00:25:33,166 الرياضيات يمكن أن تعمل. 413 00:25:33,250 --> 00:25:34,750 ناثان يمكن أن يكون الأب البيولوجي، 414 00:25:34,834 --> 00:25:37,750 وكان بإمكان إيمي تربية ابنها مع رجل آخر. 415 00:25:37,834 --> 00:25:40,375 أين غاريت الآن؟ أوه، بالطبع، أنت بالفعل على ذلك. 416 00:25:40,458 --> 00:25:44,542 تخرج من معهد ماساتشوستس للتكنولوجيا. الربيع الماضي، بامتياز مع مرتبة الشرف على منحة دراسية كاملة. 417 00:25:44,625 --> 00:25:46,792 هاه. رقاقة من الكتلة القديمة. 418 00:25:47,709 --> 00:25:48,750 -يا إلهي. -نعم. 419 00:25:48,834 --> 00:25:51,750 لن تكون العقول هي الشيء الوحيد لديهم من القواسم المشتركة. 420 00:25:51,834 --> 00:25:54,625 يبدو مثل غاريت يشارك رغبة ناثان في الخصوصية أيضًا. 421 00:25:54,709 --> 00:25:58,041 لا أستطيع العثور على صفحة الوجه، إشارة مدونة حديثة، ولا حتى صورة. 422 00:25:58,125 --> 00:26:00,500 ما هو الشاب البالغ من العمر 21 عامًا والذي لا يوجد في جميع أنحاء الإنترنت؟ 423 00:26:00,583 --> 00:26:03,542 من لا يريد أن يتم العثور عليه. انظر، من الأفضل أن أذهب. 424 00:26:03,625 --> 00:26:07,250 -لدي شقة لأعرضها في الصباح. -نعم، يجب أن أجعل إيدن ينام. 425 00:26:07,583 --> 00:26:09,959 كما تعلمون، يبدو أنه ربما يماطل. 426 00:26:10,041 --> 00:26:13,166 يا. علينا أن نوصلك إلى الطابق العلوي. 427 00:26:14,000 --> 00:26:15,875 -لكنه يحتاج إلى مساعدة. -من يفعل؟ 428 00:26:16,458 --> 00:26:17,792 الرجل في الغرفة الصغيرة. 429 00:26:19,041 --> 00:26:20,208 صديق العم إيلي؟ 430 00:26:21,041 --> 00:26:24,291 -من هو الشخص الآخر في الصورة؟ - ولده الصغير . 431 00:26:25,125 --> 00:26:28,166 -هل تعرف أين ابنه الصغير؟ -في بيت أبيه. 432 00:26:28,917 --> 00:26:30,000 وهو غاضب حقًا. 433 00:26:39,333 --> 00:26:42,417 إذا كان ابن ناثان هناك في المنزل، هل هذا يعني أنه شبح أيضاً؟ 434 00:26:42,500 --> 00:26:43,375 أنا لا أعتقد ذلك. 435 00:26:43,458 --> 00:26:47,667 لم أتمكن من العثور على نعي لغاريت وارنر أو غاريت بروك، اسم زوج إيمي. 436 00:26:47,750 --> 00:26:49,417 ماذا عن زوج أيمي؟ هل يمكن أن يخبرنا؟ 437 00:26:49,500 --> 00:26:52,542 حاولت الاتصال به في مكتبه، قالوا إنه خارج البلاد. 438 00:26:52,625 --> 00:26:54,959 -علينا أن نسير على ما نعرفه. -ما هو؟ 439 00:26:55,041 --> 00:26:56,792 لدينا شبح لا يتحدث إلينا، 440 00:26:56,875 --> 00:26:58,333 لا يعرفون كيف يبدو ابنهم، 441 00:26:58,417 --> 00:27:00,792 وكيف فعل غاريت الدخول إلى منزل ناثان، على أي حال؟ 442 00:27:00,875 --> 00:27:03,458 لقد أجريت عمليا بحثا في تجويف، وأنا يتقلص. 443 00:27:03,959 --> 00:27:07,750 نحن نعلم أن غاريت تخرج للتو من معهد ماساتشوستس للتكنولوجيا، فماذا يخبرك ذلك؟ 444 00:27:07,834 --> 00:27:08,917 إنه أكثر ذكاءً مني. 445 00:27:09,000 --> 00:27:12,166 كل من يعمل في القلعة يقوم بكتابة برنامج لناثان. 446 00:27:12,250 --> 00:27:14,709 لذلك، معهد ماساتشوستس للتكنولوجيا. سيكون غراد مناسبًا تمامًا. 447 00:27:14,792 --> 00:27:17,792 شعور ناثان بأنه مراقب، لم يكن ذلك مجرد شبح؟ 448 00:27:17,875 --> 00:27:21,125 ابنه يعمل هناك. ابنه الغاضب بحسب ايدن. 449 00:27:21,709 --> 00:27:24,000 ما هو غاضب عنه؟ إنه خريج جامعي ولديه وظيفة. 450 00:27:24,083 --> 00:27:26,542 مع والد مليونير الذي لا يمكن أن يزعج بما فيه الكفاية 451 00:27:26,625 --> 00:27:28,166 لسعال المال لإنقاذ والدته المحتضرة. 452 00:27:28,250 --> 00:27:31,125 -حسنا، عندما تقول ذلك من هذا القبيل. -هل يمكنك إلقاء اللوم عليه؟ 453 00:27:31,667 --> 00:27:35,291 إنه صبي فقد والدته للتو. كيف يمكن لأحد أن يلومه؟ 454 00:27:36,542 --> 00:27:37,834 أيمي، إلقاء اللوم عليه على ماذا؟ 455 00:27:38,417 --> 00:27:40,834 - ماذا يفعل غاريت في منزل ناثان؟ -لا أعرف. 456 00:27:40,917 --> 00:27:43,875 أراه ينظر إلى جهاز الكمبيوتر الخاص به، لكني لا أعرف ماذا يفعل. 457 00:27:43,959 --> 00:27:45,625 قلت أنه يحتاج للخروج من المنزل. 458 00:27:45,709 --> 00:27:48,041 كنت تقصد غاريت، أليس كذلك؟ انه يخطط لبعض الانتقام؟ 459 00:27:48,125 --> 00:27:51,208 وإلا، لماذا لا تخبر ناثان فقط أن غاريت هو ابنه؟ 460 00:27:51,792 --> 00:27:53,542 أم أنك غاضبة من ناثان أيضاً؟ 461 00:27:54,083 --> 00:27:55,500 حاولت أن أبقيهم منفصلين. 462 00:27:56,583 --> 00:27:58,375 ولكن بعد فوات الأوان. هناك... 463 00:27:59,000 --> 00:28:00,667 هناك الكثير لشرحه. 464 00:28:00,750 --> 00:28:02,417 إذا بقي ناثان في تلك الغرفة كل ليلة-- 465 00:28:02,500 --> 00:28:04,291 سيكون على الأقل محميًا. 466 00:28:04,917 --> 00:28:06,917 أنت لم تخبره بالحقيقة، أليس كذلك؟ 467 00:28:07,500 --> 00:28:10,625 ولهذا السبب فهو غاضب جدًا، لم تحصل على فرصة لشرح. 468 00:28:12,834 --> 00:28:15,959 عثر غاريت على شهادة ميلاده في أغراضي بعد وفاتي. 469 00:28:16,917 --> 00:28:20,000 لكنه لا يعرف لم أخبر ناثان أبدًا أن لديه ابنًا. 470 00:28:21,458 --> 00:28:24,125 يعتقد أن والده اختار أن يهملنا. 471 00:28:24,208 --> 00:28:27,667 من فضلك، فقط ساعدنا مع غاريت. يمكننا التحدث معه نيابة عنك. 472 00:28:27,750 --> 00:28:30,125 يمكننا أن نجعله يتوقف يفعل ما يخطط له. 473 00:28:32,875 --> 00:28:33,917 ليس هناك وقت. 474 00:28:38,500 --> 00:28:39,792 يجب أن نجد ذلك الطفل. 475 00:28:46,166 --> 00:28:49,458 -انظر أي شخص يمكن أن يكون ابنه؟ -إنهم جميعا يشبهون المراسلين بالنسبة لي. 476 00:28:50,166 --> 00:28:52,166 مهلا، الجميع. مرحبا بكم في المؤتمر الصحفي. 477 00:28:52,250 --> 00:28:54,834 الحزم الصحفية الخاصة بك يمكن أن يكون موجودا على الطاولة الخلفية. 478 00:28:54,917 --> 00:28:57,291 فقط تأكد من اختيار واحدة في نهاية المؤتمر. 479 00:29:00,667 --> 00:29:02,125 لماذا لم تتصل بي؟ 480 00:29:02,208 --> 00:29:03,750 كنت سأدفع ثمن علاجاتها. 481 00:29:03,834 --> 00:29:05,709 كنت سأنفق كل سنت كان لدي. 482 00:29:05,792 --> 00:29:08,917 لهذا السبب نحن هنا. سبب عدم اتصالها بك... 483 00:29:09,375 --> 00:29:11,917 أنا آسف جدًا لإلقاء كل هذا عليك. 484 00:29:12,041 --> 00:29:15,166 لديك ابن، ناثان، مع أيمي. 485 00:29:16,375 --> 00:29:18,208 كانت حاملا عندما انفصل اثنان منكم. 486 00:29:19,917 --> 00:29:22,000 لدي ابن؟ هل أنت متأكد؟ 487 00:29:22,083 --> 00:29:25,458 - اسمه غاريت. عمره 21 سنة. -نعتقد أنه هنا. 488 00:29:26,208 --> 00:29:28,000 هنا في جراندفيو؟ 489 00:29:28,750 --> 00:29:30,834 ربما تريد أن تأخذ نفسًا هادئًا. 490 00:29:34,000 --> 00:29:35,917 ملفات الموظفين موجودة في هذا المجلد هناك. 491 00:29:36,000 --> 00:29:38,709 انتظر. أنت متأكد من أنه يعمل هنا، في منزلي؟ 492 00:29:38,792 --> 00:29:41,125 -لم أسمع اسمه قط. -إنه طفل ذكي. 493 00:29:41,208 --> 00:29:44,000 من المحتمل أنه لا يستخدم اسمه الحقيقي، على الرغم من أنه زوج والدته. 494 00:29:44,083 --> 00:29:46,667 لم نتمكن من العثور على الصورة، لكننا نعرف عمره. 495 00:29:46,750 --> 00:29:48,917 لدينا فكرة جيدة عندما كنت قد استأجرته. 496 00:29:49,000 --> 00:29:50,625 هل هناك طريقة سريعة لفحص التعيينات الحديثة؟ 497 00:29:50,709 --> 00:29:53,417 كان سيتقدم بطلب بعد وفاة والدته في الأشهر الثمانية الماضية. 498 00:29:53,500 --> 00:29:55,417 -نعم. -خمسة عشر دقيقة، سيد فايس. 499 00:29:55,500 --> 00:29:57,834 اسمع، عليك أن تكتشف ذلك طريقة للمماطلة. 500 00:29:58,625 --> 00:30:01,583 هذا أمر لا يصدق. لماذا لم تخبرني أن لدي ابنا؟ 501 00:30:01,667 --> 00:30:03,250 ها نحن. زاك دورين. 502 00:30:03,333 --> 00:30:06,417 تاريخ الميلاد يتوافق مع تاريخ ميلاد (غاريت)، لقد استأجرته مؤخرًا. 503 00:30:06,500 --> 00:30:07,583 التقينا به. 504 00:30:07,667 --> 00:30:09,333 نعم، لقد كان يحلل الصوت الأمني 505 00:30:09,417 --> 00:30:11,875 -هل تعرف أين هو؟ -لا أنا لا. هذا أمر لا يصدق. 506 00:30:11,959 --> 00:30:15,041 لدي مؤتمر صحفي، الناس يتوقعون مني أن أبيع البرمجيات، و-- 507 00:30:15,125 --> 00:30:17,041 سأذهب للبحث عنه في الخارج. 508 00:30:18,083 --> 00:30:19,709 انتظر دقيقة. يتمسك. 509 00:30:19,792 --> 00:30:21,542 إذا كان هنا، سوف أجده. 510 00:31:07,959 --> 00:31:11,250 ناثان فايس سيخرج للحظات. شكرا لكم جميعا على صبركم. 511 00:31:12,625 --> 00:31:14,583 ماذا يريد غاريت مني؟ 512 00:31:14,667 --> 00:31:18,417 لا أعلم، لكن مهما كان الأمر، لقد كان يخطط لذلك لفترة طويلة. 513 00:31:18,500 --> 00:31:19,583 غاريت مرتبك. 514 00:31:20,166 --> 00:31:22,834 وهذا يجعل اثنين منا. يعتقد أنه يستطيع الاختباء مني. 515 00:31:22,917 --> 00:31:24,333 إنه لا يفكر بوضوح. 516 00:31:24,417 --> 00:31:26,125 لا أستطيع أن أصدق أنه انزلق من أمامي. 517 00:31:26,208 --> 00:31:28,125 غاريت لا يريد أن يتم العثور عليه. 518 00:31:28,208 --> 00:31:32,083 نعم، حسنًا، قال الناس أنني مجنون لسلك هذا المكان كله للفيديو. 519 00:31:32,166 --> 00:31:33,625 من يضحك الآن؟ 520 00:31:33,709 --> 00:31:35,917 نأمل أن لا غاريت. 521 00:31:56,458 --> 00:31:59,250 لماذا لا أستطيع العثور عليه؟ لدي كاميرات في كل غرفة في-- 522 00:32:00,750 --> 00:32:01,834 إلا هنا. 523 00:32:04,250 --> 00:32:06,417 كل شيء على ما يرام. لا بأس. تمام. لا بأس. 524 00:32:12,166 --> 00:32:13,417 هيا، هيا. 525 00:32:14,000 --> 00:32:16,959 هناك خطأ ما. هناك خطأ ما. هذا الباب غير متصل. 526 00:32:18,917 --> 00:32:19,750 ماذا؟ 527 00:32:20,750 --> 00:32:21,709 ها هو. 528 00:32:29,625 --> 00:32:31,500 غاريت! غاريت! 529 00:32:44,959 --> 00:32:46,333 غاريت، لا. 530 00:32:47,625 --> 00:32:50,875 غاريت، تعتقد أنك تؤذي والدك، ولكن هذا سوف يدمر حياتك. 531 00:32:50,959 --> 00:32:52,709 حان الوقت لتوزيع الثروة يا ناثان. 532 00:32:53,375 --> 00:32:54,667 غاريت؟ 533 00:32:57,542 --> 00:33:00,667 غاريت! افتح الباب! تعال! 534 00:33:02,208 --> 00:33:05,000 لا، لا، لن تحصل على إشارة هنا. هذه الجدران سميكة للغاية. 535 00:33:05,083 --> 00:33:07,583 ولكن لا بد أن يكون هناك طريقة للخروج من هنا، أليس كذلك؟ 536 00:33:08,083 --> 00:33:09,709 لقد قطع الخط الأرضي أيضًا. 537 00:33:17,375 --> 00:33:18,208 أوه لا. 538 00:33:24,000 --> 00:33:25,041 ما هذا؟ 539 00:33:25,125 --> 00:33:26,291 ماذا يحدث؟ 540 00:33:26,375 --> 00:33:28,417 لا بد أنه أشعل حريقًا كهربائيًا. 541 00:33:28,500 --> 00:33:30,166 هذا الدخان سام. 542 00:33:30,583 --> 00:33:33,792 -يجب أن تكون هناك تهوية. - لا، هذه هي التهوية هناك. 543 00:33:33,875 --> 00:33:36,834 وإذا قام بقطع كل تلك الأسلاك، ثم هذا التنبيه لا ينبه أحدا. 544 00:33:37,417 --> 00:33:39,625 حسنا، كم من الوقت حتى يبدأوا أن أفتقدك هناك؟ 545 00:33:39,709 --> 00:33:40,542 طويل جدًا. 546 00:33:41,709 --> 00:33:42,625 سوف نموت هنا. 547 00:33:50,291 --> 00:33:52,834 هنا! ساعدني في وضع هذا فوق فتحة التهوية، حسنًا؟ 548 00:33:53,625 --> 00:33:54,834 تعال! 549 00:33:55,875 --> 00:33:58,959 تمام. هذا لن يكسبنا ما يكفي من الوقت. 550 00:33:59,041 --> 00:34:00,625 لا يهم. لا يمكننا الاستسلام. 551 00:34:00,709 --> 00:34:02,917 لم أقصد أبدًا أن يحدث أي من هذا. 552 00:34:03,792 --> 00:34:06,709 ماذا عن غاريت؟ هل كل هذا مجرد جزء من خطته؟ 553 00:34:06,792 --> 00:34:08,917 هل ايمي هنا؟ ماذا يحاول أن يفعل؟ 554 00:34:09,000 --> 00:34:11,166 إنها نوع من خطة روبن هود للعودة إلى ناثان. 555 00:34:11,250 --> 00:34:12,458 لقد شاهدته وهو يكتب. 556 00:34:12,542 --> 00:34:15,375 أعتقد أنه يسرب برنامج ناثان للتخلي مجانا للجميع. 557 00:34:15,458 --> 00:34:18,583 -لكنه لم يقصد أبدا أي ضرر جسدي. -حسنا، ثم مساعدتنا! 558 00:34:18,667 --> 00:34:20,250 من فضلك اذهب وابحث عن إيلي. 559 00:34:20,875 --> 00:34:22,166 دعنا نذهب، هيا. 560 00:34:28,542 --> 00:34:30,125 هيا، هيا. 561 00:34:34,500 --> 00:34:38,250 عليك أن تذهب إلى هناك. غاريت في الداخل. إنهم محاصرون في غرفة الذعر. 562 00:34:40,166 --> 00:34:41,500 ناثان يحتاج إلى مساعدتك! 563 00:34:46,834 --> 00:34:48,583 -غاريت! -لا. ابتعد عن هناك. 564 00:34:50,208 --> 00:34:51,834 -لقد انتهيت. -لا. أحاول مساعدتهم. 565 00:34:51,917 --> 00:34:54,208 لا! هو الوحيد الذي يعرف كيفية إخراج ناثان. 566 00:34:54,291 --> 00:34:55,166 دعه يذهب. 567 00:34:55,250 --> 00:34:56,834 يمكنه المساعدة. إنهم بحاجة إلى الهواء! 568 00:34:58,875 --> 00:35:01,875 -أسرع يا غاريت، أسرع! -أنا أحاول، أنا أحاول! 569 00:35:13,709 --> 00:35:14,875 حصلت عليه! 570 00:35:23,583 --> 00:35:24,709 لقد قتلتنا تقريبًا. 571 00:35:25,291 --> 00:35:28,458 -ماذا بحق الجحيم تعتقد أنك تفعل؟ -لا أعرف. 572 00:35:29,875 --> 00:35:31,959 -لا أعرف. -دعنا نذهب. 573 00:35:42,000 --> 00:35:45,542 الآن، إذا تم توجيه التهم، ما نوع العقوبات التي سيواجهها؟ 574 00:35:46,375 --> 00:35:49,000 لا ينبغي أن يحدث أي من هذا. لو عرفت كيف أوقفه.. 575 00:35:49,083 --> 00:35:51,208 حسناً، كان بإمكانك إيقافه من أي وقت مضى البدء. 576 00:35:51,291 --> 00:35:53,166 لماذا لم تخبر ناثان أن لديه طفل؟ 577 00:35:53,250 --> 00:35:54,333 كان الأمر معقدا. 578 00:35:55,166 --> 00:35:57,291 حتى أنني لم أكن أعلم بشأن غاريت في البداية. 579 00:36:01,583 --> 00:36:05,041 كنت عائدًا إلى المنزل من العمل عندما بدأت أشعر بالدوار والضعف. 580 00:36:06,125 --> 00:36:08,875 كنت أواجه وقتًا عصيبًا الاحتفاظ بأي شيء في الأسفل. 581 00:36:09,000 --> 00:36:10,500 اعتقدت أنه فيروس في المعدة. 582 00:36:10,583 --> 00:36:11,792 ثم انهارت. 583 00:36:13,625 --> 00:36:15,291 أوصلني شخص ما إلى المستشفى. 584 00:36:15,375 --> 00:36:17,959 أيمكنك سماعي؟ هل تعرف أين أنت؟ 585 00:36:18,041 --> 00:36:20,667 قال الطبيب كنت أعاني من الجفاف الشديد... 586 00:36:23,875 --> 00:36:25,083 وأنني حامل. 587 00:36:25,166 --> 00:36:28,375 لقد كنت تركض، والشيء التالي الذي عرفته، كنت تسمعين نبضات قلب طفلك. 588 00:36:28,458 --> 00:36:30,458 لماذا لم تشارك هذا مع ناثان؟ 589 00:36:30,542 --> 00:36:34,500 لقد خططت لذلك، ولكن عندما وصلت إلى المنزل إلى شقتنا، ذهب ناثان. 590 00:36:34,583 --> 00:36:36,917 - حزم أغراضه وخرج. -لماذا؟ 591 00:36:38,250 --> 00:36:39,625 كان عليك أن تسأله ذلك. 592 00:36:39,709 --> 00:36:41,959 شكرا جزيلا لك أيها المستشار، لقد فهمت. 593 00:36:42,041 --> 00:36:43,875 اعذرني. اعتني به. 594 00:36:46,542 --> 00:36:49,583 حسنًا، سأرسل كفالة غاريت، المحامي الخاص بي سوف يمثله 595 00:36:49,667 --> 00:36:52,667 ولكن مهما حدث بعد ذلك خارج عن سيطرتي. 596 00:36:53,500 --> 00:36:54,500 نحن جميعا بحاجة إلى التحدث. 597 00:36:58,792 --> 00:37:00,917 بالطبع أتذكر تلك الليلة. 598 00:37:01,000 --> 00:37:03,959 ما زلت لا أفهم ولهذا السبب لم تتصل بي... 599 00:37:05,208 --> 00:37:06,917 أخبرني أنها كانت في المستشفى. 600 00:37:07,000 --> 00:37:08,750 هل كنت لتتواجد هناك؟ 601 00:37:08,834 --> 00:37:09,875 هل ذهبت بالفعل؟ 602 00:37:10,458 --> 00:37:11,709 لقد تركتني. 603 00:37:11,792 --> 00:37:14,041 ناثان، أولاً عليك أن تخبر أيمي لماذا تركتها. 604 00:37:16,041 --> 00:37:18,000 حاولت الاتصال بمكتبها تلك الليلة، 605 00:37:18,083 --> 00:37:20,875 فقالوا إنها رحلت من العمل لفترة ليست بالقصيرة 606 00:37:24,000 --> 00:37:26,250 وبعد عدة ساعات، لم تكن إيمي موجودة بعد في المنزل. 607 00:37:26,709 --> 00:37:29,792 <ط> لم يكن مثلها عدم الاتصال. لذلك أصابني الذعر. 608 00:37:31,208 --> 00:37:35,250 بدأت في الاتصال بأصدقائها، واتصلت بالشرطة حتى أنني اتصلت بالمشرحة. 609 00:37:36,667 --> 00:37:39,208 وظللت أمتلك هذا الجزء مني كان ذلك يقول، 610 00:37:39,291 --> 00:37:41,375 لا تقلق، كل شيء سيكون على ما يرام، 611 00:37:41,458 --> 00:37:43,208 يجب أن يكون هناك تفسير جيد لهذا. 612 00:37:43,291 --> 00:37:45,709 ولكن كان هناك هذا الجزء الآخر. 613 00:37:45,792 --> 00:37:48,667 الذي عاش في خوف منذ أن اختفت أختك. 614 00:37:49,375 --> 00:37:52,458 وفكرت، لا أريد أن أواجه ذلك مرة أخرى أبدًا. 615 00:37:53,959 --> 00:37:55,333 لن أواجه ذلك مرة أخرى أبدًا. 616 00:37:57,000 --> 00:37:59,458 اتصلت به في العمل في اليوم التالي وحاولت التحدث 617 00:37:59,542 --> 00:38:00,917 ولكن قبل أن أتمكن من الحصول على كلمة-- 618 00:38:01,000 --> 00:38:03,417 -إنها تقول أنها حاولت أن تشرح. -لن أسمح لها. 619 00:38:04,000 --> 00:38:07,625 لا، لقد أخبرتها أننا انتهينا وأنه لم يبق شيء. 620 00:38:09,917 --> 00:38:13,291 ولكن من الواضح أنه كان هناك. كثيراً. 621 00:38:14,375 --> 00:38:18,792 لقد فاتني كل ذلك، وأنا أحاول حماية نفسي، تحاول أن تكون آمنة. 622 00:38:20,000 --> 00:38:23,375 - لا يوجد شيء آمن في الحب. -ماذا يمكنني أن أقول؟ أنا معاق عاطفياً. 623 00:38:23,458 --> 00:38:25,458 أنا لا أصلح للتمسك بأحد. 624 00:38:26,291 --> 00:38:31,583 إنه يعتقد أنه جيد جدًا في الانغلاق على نفسه. انه ليس كذلك. مجرد إلقاء نظرة على رمز المرور الخاص به. 625 00:38:32,875 --> 00:38:35,709 ايمي لا تصدق ذلك. ولا أنا كذلك. 626 00:38:36,125 --> 00:38:38,542 عندما كنا مقفلين، لقد رأيت رمز الأمان الخاص بك. 627 00:38:38,625 --> 00:38:39,667 رأيت ذلك أيضا. 628 00:38:40,250 --> 00:38:43,041 إنه نوفمبر. الشهر الذي انفصلت فيه. 629 00:38:43,709 --> 00:38:46,208 كيف يمكنك أن تقول أنك غير لائق للتمسك بأي شخص؟ 630 00:38:46,291 --> 00:38:48,291 لقد تم التمسك بها هذا الوقت كله. 631 00:38:48,375 --> 00:38:51,291 لو استطاع أن يفهم ما يفعله غاريت كان يحاول حقا القيام به هناك. 632 00:38:52,458 --> 00:38:55,125 إنها تريد منك أن تخبر ناثان السبب الحقيقي الذي جئت لرؤيته. 633 00:38:59,542 --> 00:39:03,000 وعندما علمت أنه والدي، قرأت كل شيء عنه. 634 00:39:04,166 --> 00:39:06,458 رأيت الصور. نظرت في المرآة. 635 00:39:07,875 --> 00:39:09,709 هل هذه ذقنه؟ 636 00:39:11,291 --> 00:39:12,750 هل هذه عيونه؟ 637 00:39:13,333 --> 00:39:16,291 هل تعلم، ما هي أجزاء مني جاءت منه؟ 638 00:39:17,583 --> 00:39:18,625 وهل سيتعرف عليه؟ 639 00:39:20,208 --> 00:39:21,917 إنهم متشابهون بطرق أخرى أيضًا. 640 00:39:22,000 --> 00:39:27,542 إنهم أذكياء جدًا وطموحون وكرماء. 641 00:39:28,333 --> 00:39:31,000 تقول أنك مثل والدك بكل الطرق الأفضل. 642 00:39:31,083 --> 00:39:32,500 أنت على حد سواء سخية جدا. 643 00:39:33,542 --> 00:39:35,166 هذا ليس ما اعتقدته في ذلك الوقت. 644 00:39:36,041 --> 00:39:39,625 قرأت أن ناثان أراد هدفه الأول أن يكون البرنامج مفتوح المصدر. 645 00:39:40,083 --> 00:39:41,041 مجانا للجميع. 646 00:39:42,166 --> 00:39:44,917 منذ ماتت أمي بسبب لم تعد قادرة على شراء الدواء.. 647 00:39:46,917 --> 00:39:48,625 أعتقد أنه بدا نوعا من الشعرية. 648 00:39:49,583 --> 00:39:51,875 اجعله يدفع عن طريق التخلي عن شيء ما 649 00:39:52,458 --> 00:39:55,291 الذي كان يعتقد أنه ينبغي أن يكون تم التخلي عنها في المقام الأول. 650 00:39:57,375 --> 00:39:58,417 إنه على حق. 651 00:39:59,458 --> 00:40:01,834 أنت على حق. لقد بيعت. 652 00:40:03,750 --> 00:40:06,834 لقد حصلت على الكثير من المنازل والألعاب الجميلة. 653 00:40:08,166 --> 00:40:09,083 ليس الكثير غير ذلك. 654 00:40:10,208 --> 00:40:14,333 أعتقد أن أيمي تأمل الآن أن تفعل ذلك أدرك أن لديك أكثر من ذلك بكثير. 655 00:40:15,041 --> 00:40:18,959 كما تعلمون، من حين لآخر، أستأجر شخصًا يذكرني بي. 656 00:40:20,625 --> 00:40:24,458 أرى هذا الطفل ذكي ومندفع. 657 00:40:25,750 --> 00:40:27,834 ونعم، عنيد بعض الشيء. 658 00:40:30,542 --> 00:40:34,375 عادة ما تكون مشاعر مختلطة، أن تنعكس نفسك مرة أخرى. 659 00:40:37,417 --> 00:40:38,709 ولكن ليس هذه المرة. 660 00:40:40,667 --> 00:40:46,250 ♪ نجلس وحدنا بشكل مريح للغاية في الصمت... ♪ 661 00:40:46,333 --> 00:40:49,166 هل ستخبر ناثان أنني آسف؟ لم أثق بقلبه أبداً؟ 662 00:40:49,917 --> 00:40:52,583 -لكنني أفعل الآن. -أنا سوف. 663 00:40:56,166 --> 00:40:57,792 وأخبر غاريت وداعا. 664 00:40:58,625 --> 00:40:59,667 وأنني أحبه. 665 00:41:03,750 --> 00:41:09,291 ♪ لقد فقدنا ما كان لدينا بداخل هذه داخل هذه السطور ♪ 666 00:41:09,375 --> 00:41:16,083 ♪ هل يمكننا مشاهدته وهو يظل كما هو كل هذا الوقت وكن بخير ♪ 667 00:41:16,166 --> 00:41:23,166 ♪ لا بأس أن نرى أين نحن أين يجب أن نكون ♪ 668 00:41:23,250 --> 00:41:28,750 ♪ هل سنجد أنفسنا داخل هذه السطور، داخل هذه السطور ♪ 669 00:41:30,125 --> 00:41:32,583 أخضر! 670 00:41:32,667 --> 00:41:33,917 يا. أنا الوطن. 671 00:41:34,000 --> 00:41:36,583 يا. في الوقت المناسب لوضع شخص ما في السرير. 672 00:41:36,667 --> 00:41:38,125 لقد جئت حاملا الهدايا، هاه؟ 673 00:41:38,667 --> 00:41:39,500 واحدة لك... 674 00:41:40,500 --> 00:41:42,041 لدي شيء عظيم بالنسبة لك. 675 00:41:43,500 --> 00:41:44,542 رائع! 676 00:41:45,083 --> 00:41:48,250 يستخدمه الأطباء للنظر في عيون الناس. 677 00:41:48,625 --> 00:41:52,041 انظر، أعرف أنه ليس فلاش، ولكن إذا كنت تعاني من مشكلة في النوم.. 678 00:41:52,625 --> 00:41:56,000 -لست بحاجة إلى فلاش للنوم بعد الآن. -حقًا؟ لا مزيد من الخوف؟ 679 00:41:56,083 --> 00:41:58,166 لا. لكنهم سيحبون هذا. 680 00:42:01,834 --> 00:42:02,667 هم؟ 681 00:42:10,125 --> 00:42:11,125 يا. 682 00:42:11,792 --> 00:42:13,250 من أين أتى كل ذلك؟ 683 00:42:14,500 --> 00:42:16,375 إنهم يحبون تحريك الأشياء. 684 00:42:17,041 --> 00:42:18,250 مهلا، انظر. 685 00:42:18,834 --> 00:42:20,333 لقد وجدوا فلاش. 686 00:42:20,417 --> 00:42:22,542 هم من؟ (إيدن)، عمن تتحدث؟ 687 00:42:22,625 --> 00:42:24,542 -أصدقائي. -أصدقائك. 688 00:42:25,667 --> 00:42:28,208 -هل هم هنا الآن؟ -لقد كانوا هنا قبل ثانية. 689 00:42:28,291 --> 00:42:29,458 اعتقدت أنك يمكن أن تراهم. 690 00:42:31,000 --> 00:42:34,208 رقم لا، لم أفعل. هل هم أشباح؟ 691 00:42:34,667 --> 00:42:36,917 -لا. إنهم مختلفون. -مختلف. 692 00:42:37,417 --> 00:42:39,375 كيف يختلفون يا صديقي؟ أخبرنا. 693 00:42:39,458 --> 00:42:43,166 حسنًا، إنهم يحبون هذه الأشياء لأنها لامعة، مثلهم. 694 00:42:44,000 --> 00:42:45,959 مهلا، هل يمكنني أن أعطيهم بعض مشابك الورق؟ 695 00:42:46,959 --> 00:42:50,083 اه نعم. بالتأكيد، الرياضة. مكتبي، الدرج المركزي. 696 00:42:53,750 --> 00:42:55,917 -انهم لامعة؟ -ليست أشباح. 697 00:42:57,041 --> 00:42:58,792 ربما هم مجرد أصدقاء وهميين، هاه؟ 698 00:43:01,583 --> 00:43:02,792 عزيزي، ماذا يحدث؟ 699 00:43:04,667 --> 00:43:05,542 لا أعرف.